Monday, 29 April 2013

Plant Patterns / Φυτικά Μοτίβα

36 Plant Patterns. 
Light box 32x32cm.


Once the whole is divided, the parts need names.
There are already enough names.
One must know when to stop.


                         - Lao Tzu, Tao Te Ching, ch. 32


The beautiful Latin names of plants serve in revering their aesthetic excellence, while providing access to detailed information and accurate reference. 

The identification of the different plant species is mainly achieved through their flowers. But getting to know a plant goes much deeper: recognizing its leaf patterns or rosettes, its stems, and its unique color variations. It also includes recognizing the different parts of the plant when dry: the seed capsules, the stems, the leaves and the flower heads.

36 very distinctive plant patterns were chosen in a symbolic kaleidoscope, representing the field research done in 2011-2012 while working on Robin's Yard.
______________________________________________________________________



Μια και κομματιάστηκε το όλο, τα τμήματα χρειάζονται ονόματα.
Ήδη υπάρχουν αρκετά ονόματα. 
Πρέπει να ξέρουμε πού να σταματήσουμε. 

                         - Λάο τσε, Τάο Τε Κίνγκ, 32


Τα όμορφα λατινικά ονόματα των φυτών εξυπηρετούν στην αισθητική τους αποτίμηση και στον θαυμασμό, ενώ αποτελούν ταυτόχρονα κλειδιά για την πρόσβαση σε εξειδικευμένη και ακριβή πληροφορία. 

Η αναγνώριση των διαφορετικών φυτικών ειδών επιτυγχάνεται κατά κύριο λόγο μέσω των λουλουδιών τους. Ωστόσο, η σύνδεση και γνώση ενός φυτού προχωράει πολύ βαθύτερα - στην αναγνώριση των μοτίβων των φύλλων και του ρόδακα, των στελεχών του, και των μοναδικών χρωματικών του παραλλαγών. Περιλαμβάνει επίσης την αναγνώριση των μερών του φυτού όταν αυτό αποξηραίνεται: τις κάψουλες των σπόρων, τα στελέχη, τα φύλλα και τα κεφάλια των λουλουδιών. 

36 χαρακτηριστικά φυτικά μοτίβα επιλέχθηκαν σε ένα συμβολικό καλειδοσκόπιο, εκπροσωπώντας την έρευνα πεδίου που πραγματοποιήθηκε το 2011-2012 στη διάρκεια λειτουργίας του Robin's Yard.




 Deschampsia cespitosa.

 Salsola soda (mature plant).

 Euphorbia prostrata (underside).

 Rumex conglomeratus.

 Mollugo cerviana.

Chondrilla ramosissima

Pteridium aquilinum

 Picnomon acarna.

 Salvia viridis.

Onopordum acanthium

Convolvulus elegantissimus

 Fumana arabica.

 Tribulus terrestris.

 Ammi majus.

 Cichorium intybus.

 Carlina corymbosa leaves.

2 comments:

  1. Προσωπικά νιώθω ευτυχής, ευγνώμον ή ό,τι άλλο συνώνυμο αυτών των λέξεων θα μπορούσε να φανταστεί ο Λάο Τσε, που τυχαία και ανέλπιστα (φυσικά έτσι πάντα γίνεται) ανακάλυψα τότε το ιστολόγιο Robin's Yard και εκείνον τον "Σπόρο απο Φως" που ήδη άνθιζε. Ένα άπλωμα δημιουργικότητας και τρυφερότητας, σαν μια θάλασσα από νούφαρα πάνω στην ίδια τη θάλασσα. Έραστε,θερμά συγχαρητήρια, σε ευχαριστώ πολύ και εύχομαι πάντα τέτοια!!!

    ReplyDelete
  2. Είναι το πρώτο σχόλιο που σπάει τη βαθειά σιωπή σ΄ αυτό το εγχείρημα -
    (φαίνεται πως είναι ακόμη πολύ νωρίς, και οι άνθρωποι, τό "αδοκίμαστο" καί τό "απ'αλλού φερμένο", δεν τ'αντέχουν).

    Τόσο απροσποίητα γενναιόδωρο, γεμάτο ενθουσιασμό. Απ΄ την καρδιά.
    Μοιάζει με παράσημο της φύσης.
    Σ΄ ευχαριστώ για την ενθάρρυνση, Άρη.

    ReplyDelete