Monday, 8 April 2013

Yoga of the Hands / Η Γιόγκα των Χεριών

Tiny pottery made from local soils.

  Hands are the physical extensions of the heart - they give, they receive, they create and they feel. We can learn to develop the qualities of touching like any other language, because touching is the hearts' most direct correspondence. Even more, handling clay and working with it can build a deeply healing relationship with our true self, as the properties of the earth are those of acceptance, adaptation, spontaneity, loyalty, modesty, patience and tranquility.
Loving the Earth by caressing a handful of her smooth soily skin can open up the heart and awaken it to a new dimension. This of course presupposes a new attitude towards the world; one that no more consumes but worships, and one that is ready to surrender, full of curiosity and enthusiasm.

No matter if we are aware of it or not, it is the Earth to which our bodies are attuned, and to her rhythm our hearts beat.

All the pottery presented here is part of the experiment that took place in December 2012. Everything was made both as examples for testing the qualities of clay mixtures prepared from different soils, and for the love of it.
No potterers' wheel was used in order to test the assumption that in many occasions, in ancient times, humans formed round pottery by turning it in their hands and working directly with their fingers.
The black color is due to the organic material (wood) used in the process of pit firing.


  Τα χέρια είναι οι βιολογικές προεκτάσεις τις καρδιάς - προσφέρουν, λαμβάνουν, δημιουργούν και νιώθουν. Μπορούμε να μάθουμε να αναπτύσσουμε τις ποιότητες του αγγίγματος όπως μαθαίνουμε και οποιαδήποτε άλλη γλώσσα, επειδή το άγγιγμα είναι η πιο άμεση ανταπόκριση της καρδιάς. Ακόμη περισσότερο, κρατώντας και δουλεύοντας με ένα κομμάτι πηλό μπορεί κανείς να κτίσει μια πρωτόγνωρη θεραπευτική σχέση με τον αληθινό του εαυτό, καθώς οι ιδιότητες της γης είναι αποδοχή, προσαρμογή, ευθύτητα, πιστότητα, ταπεινότητα, υπομονή και αταραξία.
Αγαπώντας την Γη μέσα από το χάδι και το πλάσιμο μιας χούφτας από την απαλή χωμάτινη επιδερμίδα της, μπορεί να ανοίξει την καρδιά μας και να την ζωντανέψει σε μια νέα διάσταση. Κάτι τέτοιο βέβαια, προϋποθέτει μια νέα στάση απέναντι στον κόσμο, τέτοια που δεν τον καταναλώνει πια, αλλά στέκεται έτοιμη να παραδοθεί, γεμάτη περιέργεια και ενθουσιασμό. 

Άσχετα αν το θυμόμαστε ή όχι, είναι με την δόνηση της Γης που τα σώματά μας είναι συντονισμένα, και στον δικό της ρυθμό χτυπούν οι καρδιές μας.

Όλα τα κεραμικά που παρουσιάζονται εδώ είναι μέρος του πειράματος που πραγματοποιήθηκε τον Δεκέμβρη του 2012. Αποτελούν τόσο δοκιμές για τον έλεγχο της ποιότητας των διαφορετικών χωμάτων που αναμείχθηκαν, όσο και αντικείμενα που έγιναν από ευχαρίστηση και μόνο.
Δεν έγινε χρήση τροχού, έτσι ώστε να ελγχθεί η υπόθεση πως σε πολλές περιπτώσεις, σε αρχαιότερες περιόδους, οι άνθρωποι δημιουργούσαν κυκλικά δοχεία γυρνώντας τα στα χέρια τους και δουλεύοντάς τα μόνο με τα δάχτυλά τους.
 Η μαύρη πατίνα που έχουν πολλά κομμάτια οφείλεται στην οργανική ύλη (ροκανίδια) που χρησιμοποιήθηκε στην διαδικασία της έγκλειστης καύσης (pit firing).

No comments:

Post a Comment